┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
SDI 中国IT・ネット事情
2010/08/12発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.sdigrp.com ┛
■■■[SDIからのお知らせ]■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◎ Fuji Sankei Bussines i に、SDI代表森辺によるコラム掲載中！！◎
新興国市場の様々な話題を取り上げております。是非、ご覧ください。
毎週（火）朝刊 シリーズ「新興国に翔ける」
▼Webサイト【SankeiBiz】からもご覧になれます。
【新興国に翔ける】『綿密な市場調査怠るな』
http://www.sankeibiz.jp/econome/news/100720/ecc1007200501004-n1.htm
（第23回・2010年7月20日フジサンケイビジネスアイ 朝刊より）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
====================================================================
【 IT中国 】
--------------------------------------------------------------------
『最適な通話プランを提案日本語携帯で業務効率化も』
携帯電話の通話料管理 携翔貿易(上海)有限公司
移動体通信機器販売大手の兼松コミュニケーションズの現地法人、携翔貿易
(上海)有限公司が、日系企業のニーズに合わせた携帯電話の通話料金プラン
を提案している。Eメールの送受信も可能な日本語対応携帯も提供しており
日本における実績やノウハウを武器に、内販を強化する企業のコスト削減と
業務効率化を手厚くサポートする。
■見直しで通話料が最大半分に
同社は、中国聯通の日系企業向けプランの独占代理店だ。日系企業の利用状
況に合わせ、柔軟な料金プランを提案している。
通話料の削減に効果的なのは、グループ内通話無料プランだ。社員の携帯を
紐付けするもので、管理部門の料金支払い事務を省力化できるメリットもあ
る。外回り営業の多い企業のほか、工場内で内線代わりに使用するメーカー
の利用もあるという。
日本本社とのやり取りが多い企業は、国際電話特典付プランを利用するとよ
い。日本への直接発信で通常1分8元の通話料が半額の4元、オプション付き
で1元になる。
両プランを適用すれば、月額の通話料を最大で約半分に抑えられるという。
同社のプランは現在、上海でのみ提供しているが、上海に拠点のある企業で
あれば、全国で利用できる。
■日本語携帯は販売機種を拡充
同社が併せて提供しているのが日本語対応携帯だ。中国で販売されている正
規端末に日本のソフトウェアをインストールし、日本語の操作マニュアルを
別途作成した上で販売している。
日本の携帯とショートメッセージがやり取りできるほか、Eメールの送受信
も可能で、外出時でもタイムリーに業務対応できる。電話帳やスケジュール
も日本語で入力、閲覧できるので、ビジネス用途としての利便性が高まる。
エクセル、ワード、PDFなどのオフィスファイルも閲覧できるなど、PCに近
い使い勝手で、業務効率がアップするだろう。
端末は現在、ノキア製スマートフォンなど3G携帯5機種をそろえており、今
年3月からはドコモチャイナが端末の販売取り次ぎを開始。6月には無線LAN
機能搭載アイフォーンやアンドロイド携帯を含む5機種を新たに投入し、ビ
ジネスユース向けの商品ラインナップを拡充する。また、ヤマト(中国)運
輸との提携による上海以外への配送も準備している。
同社では日本人駐在員、日本語対応スタッフによるサポート体制を備えて
おり、端末調達から契約手続き、故障対応まで一元対応している。多忙な
総務担当者にとって朗報といえるサービスだろう。
情報提供：
--------------------------------------------------------------------
※記事提供：上海漫歩創媒広告有限公司
【 http://www.shwalker.com/ 】
掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。
著作権は上海漫歩創媒広告有限公司/WHENEVER CHINAに帰属しま
す。
▼バックナンバー▼
http://www.sdigrp.com/mailmag/backnumbers/2010/08/2010812_sdi_it.php
========[SDIからのお知らせ]=========================================
■SDI 海外債権回収サービス 『あきめらめないでください。その債権。』
海外ビジネスにおいて、多くの日系企業が抱えている、債権回収の問題。
商習慣や企業コンプライアンス等が異なるため、日本と同じ感覚で取引すると
債権を回収できないことが起こりえます。
【私たちが回収致します。完全成功報酬で、世界30カ国に対応。】
SDIは、現地での実働部隊として実際にビジネスを行ってきた経験と、
調査サービスで培った情報を持って、債権回収業務を代行いたします。
また、現地での第三者機関や弁護士等を含めたプロフェッショナルチームで
回収業務を行います。安心してご依頼ください。
▼詳細はこちら▼
http://www.sdigrp.com/debt_collection.html
--------------------------------------------------------------------
※日中に広がる中国関連ビジネスをしている顧客層に効果的な
メールマガジン広告を打ちませんか？効果的な宣伝広告が可能です。
▼詳しくはコチラ▼
http://www.sdigrp.com/mailmag/index.php
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
SDI 中国IT・ネット事情
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■発行元：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
■ご意見・ご要望は http://www.sdigrp.com/contact/ までお願いします。
■メールマガジン配信解除はこちら▼
http://www.sdigrp.com/mailmag/dstop.php
■当メールマガジンの全文または一部の文章をホームページ、メーリングリス
ト、ニュースグループまたは他のメディア等へ弊社の許可なく転載することを
禁止します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Copyright(C) Strategic Decision Initiative, Inc.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
過去の『中国IT・ネット事情』の記事
2011年1月13日 SDI 中国IT・ネット事情 （2011/01/13）
2010年12月9日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/12/09）
2010年11月11日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/11/11）
2010年10月14日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/10/14）
2010年9月9日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/09/09）
2010年8月12日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/08/12）
2010年6月10日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/06/10）
2010年5月18日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/05/18）
2010年4月8日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/04/08）
2010年3月9日 SDI 中国IT・ネット事情 （2010/03/09）